ٱلْأَرْضَ كِفَاتًا

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: كفت

Mga lema: كفات

Mga anyo: كِفَاتًا

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

Bakit pinili ang kahulugang ito

Saklaw ng panloob-sa-Quran na pagsusuri ang tanging paglitaw ng كِفَات sa 77:25. Itinatanong ng Diyos kung ginawa Niya ang lupa bilang ganito, at tinutukoy ng kasunod na ayah ang mga buhay at patay bilang mga uring nasasaklaw nito. Pinatutunayan ng lupa bilang layong resulta at ng sumasaklaw na pagpapatuloy tungkol sa buhay at patay ang isang naglalaman na pook-tipunan sa kabuuan ng buhay at paglilibing. Ang target ay di-tiyak na panlalaking isahan sa akusatibo, tinatakan bilang pangngalang-pandiwa ng Anyo III at gumaganap bilang ikalawang layon ng نَجْعَلِ. Walang baryanteng ibinibigay ang larangan ng magkahanay na pagbasa na mangangailangan ng hiwalay na tuntunin; walang protektadong kahulugang binago at walang natagpuang eksaktong salpukang leksikal.