فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
Talasalitaan ng Quran · burador
رود
isang maliit diwa
Isang maliit na antas o maikling sandali ng palugit.
Leksikal na saklaw
Saklaw: semantikong yunit · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: رود
Mga lema: رويد
Mga anyo: رُوَيْدًۢا
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan
diinan tungo sa pagsang-ayon
86:17
فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا
Alternatibo: diinan tungo sa pagsang-ayon
Pagkakasaling batay sa pananaliksik: isang maliit diwa
Hindi maaaring ipalit dito: ipapataw ng paggigiit tungo sa pagsang-ayon ang panaguri ng unang yunit sa isang segment na ang nakapirming anyo at kayariang panloob sa Quran ay nangangailangan ng kaunting panahon. Ito ang kongkretong salungatang sumusuporta sa paghahati ng leksema.