ٱللَّٰتَ

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga lema: اللات

Mga anyo: ٱللَّٰتَ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

Bakit pinili ang kahulugang ito

Saklaw ng panloob-sa-Quran na pagsusuri ang tanging paglitaw ng pantanging pangalang walang-ugat na ٱللَّات sa 53:19. Hinihiling sa mga tagapakinig na isaalang-alang ang Al-Lat at Al-Uzza, na sinusundan ni Manat; kinikilala ng sipi ang mga ito bilang mga pangalang pambabae na itinalaga ng mga kalaban, na walang kapahintulutan mula sa Diyos at sinusunod lamang sa pamamagitan ng haka-haka at pagnanasa. Pinatutunayan ng magkakaugnay na talaan ng pantanging pangalan at ng kasunod na pagtanggi ang isang pinangalanang huwad na diyos. Ang target ay pantanging pangalan sa akusatibo bilang layon ng أَفَرَأَيْتُم. Walang baryanteng ibinibigay ang larangan ng magkahanay na pagbasa na mangangailangan ng hiwalay na tuntunin; walang protektadong kahulugang binago at walang natagpuang eksaktong salpukang leksikal.