Talasalitaan ng Quran · burador

بدر

Badr

Badr, isang lugar kung saan ipinagkaloob ng Diyos ang tagumpay habang mahina ang mga sumasampalataya.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga lema: بدر

Mga anyo: بَدْرٍ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

3:123

وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Ang nag-iisang pangalang pantangi na walang ugat ay sumusunod sa panlunang pang-ukol na “sa” at tinutukoy ang pinangyarihan ng isang tagumpay na ipinagkaloob ng Diyos. Itinatala lamang ng artepakto ang mga ugnayang iyon sa Quran at hindi nagdaragdag ng panlabas na heograpiya o salaysay ng labanan.