صِبْغَةَ ٱللَّهِ

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: صبغ

Mga lema: صبغة

Mga anyo: صِبْغَةَ · صِبْغَةً

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinaklaw ng pagsusuring panloob sa Quran ang lahat ng tatlong paglitaw. Inilalahad ng ipinares na pambabaeng pangngalan sa 2:138 ang pangkulay na ibinigay ng Diyos bilang walang kapantay at iniuugnay ito sa tanging pagsamba, kaya nagkakaroon ang larawan ng pagbalot ng puwersang humuhubog sa pagkakakilanlan. Pinapangalanan ng panlalaking pangngalan sa 23:20 ang isang nakakain na panimpla na nagmumula sa puno ng Sinai kasama ng langis. Pinananatili ng isang balot na nagbibigay ng katangian o lasa ang iisang ubod sa personal na paghubog at gamit sa pagkain. Walang baryanteng ibinibigay ang larangan ng magkahanay na pagbasa na mangangailangan ng hiwalay na tuntunin; walang protektadong kahulugang binago at walang natagpuang eksaktong leksikal na banggaan.