Talasalitaan ng Quran · burador

شيوع الأمر في الجماعة

paglaganap sa buong pamayanan

Ipalaganap ang isang bagay upang umabot ito sa mga kasapi ng pamayanan.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: شيع

Mga lema: تشيع

Mga anyo: تَشِيعَ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

24:19

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ ٱلْفَٰحِشَةُ فِى ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng 12 nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang pinangangalagaang tala, pinagsiksik na panukala, posibleng kabiguan, o baryante ng nakahanay na saksi sa mga puntiryang hanay. Tinitipon ng mga pangngalang شِيعَة ang mga taong sumusunod, natutulad, o nakahanay sa isa't isa sa isang landasin; inilalarawan ng Anyo I sa 24:19 ang isang bagay na kumakalat mismo sa pamayanan ng mga mananampalataya. Kaya isinasakatuparan ng pagbuo ng pangkat at pagpapalaganap ng nilalaman ang iisang ubod ng paglawak sa pamamagitan ng marami nang walang panloob-sa-Quran na banggaan.