Talasalitaan ng Quran · burador

جثث

ganap tukoy

Ganap na mabunot mula sa sariling kinaugatang pundasyon.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: جثث

Mga lema: اجتثت

Mga anyo: ٱجْتُثَّتْ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

14:26

وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Ang tanging tudlaan ay isang ganap na pandiwang balintiyak na Anyo VIII, pambabae at isahan, na umaayon sa masamang puno. Inilalagay ng pinagmulang parirala ang pag-aalis nito mula sa ibabaw ng lupa, at sinasabi ng kasunod na sugnay na wala itong matatag na kinatatayuan, na magkasamang nagtatatag ng ganap na pagkakabunot.