وَإِذْ قَتَلْتُمْ نَفْسًا فَٱدَّٰرَْٰٔتُمْ فِيهَا وَٱللَّهُ مُخْرِجٌ مَّا كُنتُمْ تَكْتُمُونَ
Talasalitaan ng Quran · burador
ٱدَّارَأَ
makipagtalo
Inilalarawan ng anyong gantihan ang mga kalahok na nagtutulakan ng usapin ng isang pagpatay pabalik laban sa isa't isa sa pagtatalo.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: درأ
Mga lema: ادارأ
Mga anyo: ٱدَّٰرَْٰٔ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri sa isang pahinang may takdang hangganan ang lahat ng limang paglitaw sa pamilya; bawat paglitaw ay isang nakapirming puntirya, na walang mga protektadong tala o pinagsiksik na kandidato. Inilalahad ng apat na pandiwa sa Anyo I ang kamatayan, parusa, o masamang gawa na naiiwasan; ang panahunan, panauhan, bilang, panagano, parirala ng pinagmulan, kasangkapan, at layon ay nabubuo nang lokal. Ipinapahayag ng pinasimilang pandiwang ganap sa Anyo VI sa 2:72 ang gantihang pagtataboy ng pinagtatalunang pagpatay sa mga kalahok, na nagbubunga ng kontekstuwal na pagtatalo sa halip na isang salungat na diwa. Ipinaliliwanag ng gantihang tinig ang pagpapalawak na iyon sa loob ng karaniwang ubod ng pagtataboy. Walang natitirang nilalaman ng nakahanay na pagbasa o di-nalutas na usapin.