Talasalitaan ng Quran · burador

شكس

mapagtalong mga katuwang

Mga katambal na ang nagtutunggaling paghahabol ay naglalagay sa kanila sa alitan.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: شكس

Mga lema: متشاكس

Mga anyo: مُتَشَٰكِسُونَ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

39:29

ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا رَّجُلًا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِّرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Ang tanging tudlaan ay isang panlalaking aktibong pandiwaring Anyo VI na maramihan at naglalarawan sa ilang magkakatuwang na may kapangyarihan sa iisang lalaki. Tinutukoy ng kanilang morpolohiyang gantihan at pagkakaiba sa isang lalaking lubos na pag-aari ng iisang panginoon ang magkakasalungat na pag-aangkin.