أَمْ أَبْرَمُوٓا۟ أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
Talasalitaan ng Quran · burador
برم
tukoy pagpapasya
Isang planong pinagtibay bilang tiyak at napagpasyahang landasin.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: برم
Mga lema: أبرم · مبرم
Mga anyo: أَبْرَمُ · مُبْرِمُونَ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
أَمْ أَبْرَمُوٓا۟ أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Ang dalawang nakapirming pinupuntirya ay anyo IV sa loob ng iisang pangungusap na may pagsasalungat. Tinatanong sa pamamagitan ng pandiwang ganap ang natapos na kilos ng mga kalaban, at pinagtitibay sa pamamagitan ng aktibong pandiwari ang kasalungat na pagpapasiya ng Diyos. Magkaiba ang aspekto at kalahok; magkatulad ang mapagpasyang pagpapatatag ng isang bagay.