Talasalitaan ng Quran · burador

صفة العصيان

nang mapanghamon tukoy

Magtaglay ng matatag na ugaling lumaban sa nararapat na awtoridad.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: عصي

Mga lema: عصي

Mga anyo: عَصِيًّا

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

19:14

وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا

19:44

يَٰٓأَبَتِ لَا تَعْبُدِ ٱلشَّيْطَٰنَ إِنَّ ٱلشَّيْطَٰنَ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ عَصِيًّا

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang buong angkang may 32 paglitaw sa nag-iisang pahinang may 100 aytem, kabilang ang lahat ng 24 nakapirming tudlaan. Nabibilang ang walong paglitaw sa protektadong rekord na asaw at hindi ginalaw. Iminumungkahi ng isang pinagsiksik na kandidato ang “sumuway kami” para sa dalawang nakapirming segmento; umaayon ang pananalita nito sa malayang hinangong ubod ngunit nananatili itong mungkahi at hindi ginamit o tinanggap. Walang kandidatong kabiguan o baryante ng magkahanay na saksi sa mga tudlang hanay. Pinananatili ng pagsubok sa iisang ubod ang pasalitang pagtanggi, pang-uring lumalaban, at nominal na mga gawa ng pagsuway, nang walang eksaktong panloob-sa-Quran na banggaan.