Talasalitaan ng Quran · burador

غوص

sumisid

Bumaba sa ilalim ng isang ibabaw at gumawa sa nakatagong lalim nito.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: غوص

Mga lema: يغوص · غواص

Mga anyo: يَغُوصُ · غَوَّاصٍ

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

21:82

وَمِنَ ٱلشَّيَٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَٰلِكَ وَكُنَّا لَهُمْ حَٰفِظِينَ

38:37

وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Magkasamang sinuri ang parehong paglitaw. Isinasagawa ng mga nilalang na isinailalim ang pagsisid para kay Solomon, at tinutukoy ng masidhing pangngalan ng gumaganap ang dalubhasang maninisid kasama ng mga tagapagtayo. Nananatiling komposisyonal ang pangyayari at gumaganap.