Talasalitaan ng Quran · burador

مشابهة أقوالهم لقول الكافرين من قبل

mas maaga-tukoy tukoy

Inuulit ng kanilang kasalukuyang pahayag ang padron ng nilalaman ng isang naunang pahayag ng kawalan ng paniniwala.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: ضهأ

Mga lema: يضاهئ

Mga anyo: يُضَٰهِـُٔ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

9:30

وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ عُزَيْرٌ ٱبْنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَٰرَى ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَٰهِهِمْ يُضَٰهِـُٔونَ قَوْلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَبْلُ قَٰتَلَهُمُ ٱللَّهُ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang nag-iisang nakapirming paglitaw sa buong pahinang may 100 tala. Walang protektadong kahulugan, pinagsiksik na panukala, kandidatong nabigo, o magkakatugmang baryante ng saksi sa tudlang hanay. Sinisipi muna ng Quran 9:30 ang mga paggigiit ng banal na pagka-anak, pagkatapos ay sinasabing ang kanilang pananalitang يضاهئون ay katulad ng pananalita ng mga tumanggi noon. Itinatatag ng inulit na layong قول at pamanahong paghahambing ang pagtutugma sa naunang sinabi.