وَدَخَلَ ٱلْمَدِينَةَ عَلَىٰ حِينِ غَفْلَةٍ مِّنْ أَهْلِهَا فَوَجَدَ فِيهَا رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ هَٰذَا مِن شِيعَتِهِۦ وَهَٰذَا مِنْ عَدُوِّهِۦ فَٱسْتَغَٰثَهُ ٱلَّذِى مِن شِيعَتِهِۦ عَلَى ٱلَّذِى مِنْ عَدُوِّهِۦ فَوَكَزَهُۥ مُوسَىٰ فَقَضَىٰ عَلَيْهِ قَالَ هَٰذَا مِنْ عَمَلِ ٱلشَّيْطَٰنِ إِنَّهُۥ عَدُوٌّ مُّضِلٌّ مُّبِينٌ
Talasalitaan ng Quran · burador
ضربة موسى التي قضت على الرجل
tukoy tukoy hampas
Nagbigay si Moises ng isang matinding hampas ng kamay habang namamagitan sa labanan, at namatay dahil dito ang lalaking hinampas.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: وكز
Mga lema: وكز
Mga anyo: وَكَزَ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang nag-iisang nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang mga protektadong kahulugan, pinagsiksik na mungkahi, kandidatong kabiguan, o baryante ng nakahanay na saksi sa target na hanay. Sa Quran 28:15, namagitan si Moises sa dalawang lalaking nag-aaway sa pamamagitan ng وكزه, na agad na nagbunga ng pagkamatay ng lalaki; pagkatapos ay kinilala ni Moises ang mabigat na bunga ng kilos. Itinatatag ng nag-iisang tuwirang hampas at agarang bunga ang isang matinding suntok sa halip na matagal na labanan.