قَصَّ الْأَثَرَ

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: قصص

Mga lema: قصص · قص

Mga anyo: قَصَصًا · قُصِّ

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinusuportahan ng panloob-sa-Quran na paghahambing sa lahat ng 30 paglitaw sa pamilya ang tiyak na pagsunod bilang iisang ubod. Itinutugma ng قِصاص ang tugon sa naunang pinsala; sinusundan ng mga pandiwa at pangngalan sa salaysay ang mga pangyayari sa maayos na pagsasalaysay; sinusundan ng paglalakbay sa yungib at ng kapatid na babae ni Moses ang mga pisikal na bakas; inilalapat ng 6:57 ang ugat sa katotohanan sa isang konteksto ng paghatol at paghihiwalay at nananatiling tahasang masusuri. Walang binagong pinangangalagaan o kahulugang bago ang pagpapatakbo, at walang eksaktong pangkat ng segment na pumipilit sa isang banggaang leksikal.