عَذْب

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: عذب

Mga lema: عذب

Mga anyo: عَذْبٌ

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng 373 paglitaw ng pamilya sa apat na pahinang may takdang hangganan. Protektado ng umiiral na mga palagay na MH-adhab-punishment-noun, MH-adhdhaba-punish-form-ii, MH-muadhdhab-punished-passive, at MH-muadhdhib-punisher-active ang 371 talang hindi itinakda at nananatiling hindi nagalaw. Palagiang isinasakatuparan ng mga talang iyon ang ubod ng parusa bilang pangngalan, pandiwang Anyo II, pasibong pandiwari, o aktibong pandiwari. Ang dalawang nakapirming yunit lamang ay ang pang-uring عَذْب na inilalapat sa isa sa dalawang anyong-tubig; pinagsasalungat ito ng parehong talata sa tubig na maalat at mapait. Lokal na binubuo ang kaukulan, pagiging di-tiyak, panaguri, at pagsalungat ng magkaparis na tubig. Eksaktong nabibigo ang panloob na pagpapalit sa Quran: pinagsasalungat ang maiinom na sariwang tubig sa maalat at mapait na tubig at hindi ito maaaring tumukoy sa ipinataw na pagdurusa, samantalang hindi maaaring magsilbing positibong katangian ng lasa ng tubig na iyon ang parusa. Kaya bumubuo ang dalawang yunit ng isang sangay ng leksikal na salpukan. Walang natitirang pinagsiksik na kandidato, karga ng magkahanay na pagbasa, o di-nalutas na usapin.