قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
Talasalitaan ng Quran · burador
قطوف
bunga mga-buwig
Mga kumpol ng bungang maaaring pitasin.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: قطف
Mga lema: قطوف
Mga anyo: قُطُوفُ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا
Bakit pinili ang kahulugang ito
Inilalarawan ng dalawang paglitaw ng pangngalang maramihan ang nakabitin sa loob ng hardin: malapit ito sa 69:23 at ginawang lubos na maaabot sa 76:14. Sinusuportahan ng magkaparehong tagpo sa hardin at pagiging maaabot ang isang kongkretong ubod.