وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
Talasalitaan ng Quran · burador
بعثرة القبور وإظهار ما فيها
mga libingang nabuksan palabas
Sa muling pagkabuhay, binubuksan ang mga libingan sa pamamagitan ng pagbabaligtad, kaya inilalantad ang dati nilang nakapaloob na nilalaman.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: بعثر
Mga lema: بعثر
Mga anyo: بُعْثِرَتْ · بُعْثِرَ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang dalawang nakapirming paglitaw sa buong pahinang may 100 tala. Walang protektadong kahulugan, pinagsiksik na panukala, kandidatong nabigo, o magkakatugmang baryante ng saksi sa mga tudlang hanay. Inilalapat ng isang sugnay ang pangyayaring balintiyak sa mga libingan bilang lalagyan; inilalapat naman ito ng isa sa nasa loob ng mga libingan. Magkasamang inilalantad ng mga ito ang kulungan at nilalaman bilang dalawang pananaw na pambalarila sa iisang pagbubunyag mula sa loob palabas.