Talasalitaan ng Quran · burador

رهط

grupo

Isang siksik pangkat ng kaugnay mga tao.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 3

Mga ugat: رهط

Mga lema: رهط

Mga anyo: رَهْطُ · رَهْطِ · رَهْطٍ

Mga halimbawa ng paglitaw (3 sa 3)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 3.

11:91

قَالُوا۟ يَٰشُعَيْبُ مَا نَفْقَهُ كَثِيرًا مِّمَّا تَقُولُ وَإِنَّا لَنَرَىٰكَ فِينَا ضَعِيفًا وَلَوْلَا رَهْطُكَ لَرَجَمْنَٰكَ وَمَآ أَنتَ عَلَيْنَا بِعَزِيزٍ

11:92

قَالَ يَٰقَوْمِ أَرَهْطِىٓ أَعَزُّ عَلَيْكُم مِّنَ ٱللَّهِ وَٱتَّخَذْتُمُوهُ وَرَآءَكُمْ ظِهْرِيًّا إِنَّ رَبِّى بِمَا تَعْمَلُونَ مُحِيطٌ

27:48

وَكَانَ فِى ٱلْمَدِينَةِ تِسْعَةُ رَهْطٍ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Gumaganap ang pangkat ni Shuayb bilang samahang pumipigil sa kanyang mga tao na batuhin siya, samantalang gumagawa ng katiwalian ang siyam na magkakaugnay na lalaki sa lungsod. Nagbibigay-dahilan ang konteksto ng kamag-anakan para sa angkan sa unang pares nang hindi hinahati ang magkaparehong ubod na masinsing pangkat. Nananatiling komposisyonal ang kaukulan at pag-aari.