Talasalitaan ng Quran · burador

مُقَنْطَرَة

na-tambak pataas

Naipon sa malalaking bunton o napakalawak na nakaimbak na dami.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: قنطر

Mga lema: مقنطرة

Mga anyo: مُقَنطَرَةِ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

3:14

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَٰمِ وَٱلْحَرْثِ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng apat na paglitaw. Tumutukoy ang قِنْطَار sa kapansin-pansing malaking halagang ipinagkatiwala o ipinagkaloob, samantalang pinaiigting ng مُقَنْطَرَة ang pangmaramihan bilang yamang natipon sa malalaking bunton; walang iginigiit na tumpak na panlabas na timbang.