وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ بِهَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ وَلَا بِٱلَّذِى بَيْنَ يَدَيْهِ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ مَوْقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمْ يَرْجِعُ بَعْضُهُمْ إِلَىٰ بَعْضٍ ٱلْقَوْلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لَوْلَآ أَنتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ
Talasalitaan ng Quran · burador
مَوْقُوفُون
hinawakan sa harap
Inilalarawan ng pandiwaring balintiyak ang mga gumagawa ng mali bilang pinananatili sa lugar sa harap ng kanilang Panginoon.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: وقف
Mga lema: موقوف
Mga anyo: مَوْقُوفُونَ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri sa isang pahinang may takdang hangganan ang lahat ng apat na paglitaw sa pamilya; bawat paglitaw ay isang nakapirming puntirya, na walang mga protektadong tala o pinagsiksik na kandidato. Inilalahad ng dalawang pandiwang ganap na balintiyak sa Anyo I at isang pandiwaring balintiyak ang mga gumagawa ng mali bilang pinatatayo o pinananatili sa harap ng apoy o ng kanilang Panginoon. Inuutusan ng isang aktibong pautos ang mga tagaganap na pahintuin at panatilihin sila para sa pagtatanong. Ang tinig, panahunan, panauhan, bilang, kalagayang pandiwari, pang-ukol, at layunin ay nabubuo ayon sa morpolohiya at nang lokal. Pinananatili ng lahat ng apat ang sapilitang pagpapakitang hindi gumagalaw, nang walang panloob-sa-Quran na pagkakasalungatan, nilalaman ng nakahanay na pagbasa, pinagsiksik na kandidato, o di-nalutas na usapin.