Talasalitaan ng Quran · burador

خمط

diwa bunga

Mapait na bungang isinisilang ng pinalitang mabababang hardin.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: خمط

Mga lema: خمط

Mga anyo: خَمْطٍ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

34:16

فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Ang tanging tudlaan ay isang pang-uri sa kaukulang henitibo na naglalarawan sa أُكُلٍ sa mga kapalit na harding ibinigay matapos tumalikod ang Saba. Ang pagtatambal nito sa tamarisko at kakaunting lote lamang ay salungat sa dating dalawang hardin at naghaharap ng mababa at di-kaaya-ayang bunga.