قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ
Talasalitaan ng Quran · burador
أخلاط الأحلام غير المتميزة
magulong mga kumpol ng panaginip
Inilalarawan ng maramihan ang laman ng panaginip bilang magkahalong mga bungkos na hindi bumubuo ng maipapaliwanag na pagkakasunod-sunod.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: ضغث
Mga lema: ضغث
Mga anyo: أَضْغَٰثُ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
بَلْ قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍۭ بَلِ ٱفْتَرَىٰهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِـَٔايَةٍ كَمَآ أُرْسِلَ ٱلْأَوَّلُونَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng tatlong nakapirming paglitaw sa kumpletong pahinang may 100 aytem. Walang mga protektadong kahulugan, pinagsiksik na panukala, maaaring kabiguan, o magkakatugmang baryante ng saksi sa mga pinatutungkulang hanay. Sa 38:44, ang tinutukoy ay isang bungkos na maaaring hawakan at gamitin sa isang hampas. Sa 12:44 at 21:5, inilalarawan ng maramihan ang mga panaginip bilang magugulong bungkos. Pinananatili ng pisikal na pagtitipon at matalinghagang pagkakagulo ang iisang ubod na maraming bagay na siksik na pinagsama.