أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
Talasalitaan ng Quran · burador
وري pagpapaningas ng apoy
pagningasin
Lumikha ng apoy o mga alipato sa pamamagitan ng pagsisindi o paghampas.
Leksikal na saklaw
Saklaw: semantikong yunit · Mga paglitaw: 2
Mga ugat: وري
Mga lema: تور · مورية
Mga anyo: تُورُ · مُورِيَٰتِ
Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.
فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا
Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan
likuran
56:71
أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ
Alternatibo: likuran
Pagkakasaling batay sa pananaliksik: pagningasin
Sa 56:71, ang tahasang layon ng pandiwa ay ang apoy na nililikha ng mga tao, samantalang inilalarawan ng 100:2 ang mga tagaganap na nagpapaalpas ng mga liyab. Hindi inilalagay ng alinmang kilos ang isang bagay sa ibayo ng isang hangganan o sa labas ng paningin, na sumasalungat sa ubod na pagtatago-pampook na ipinataw ng nakapirming pagpapangkat ng ugat. Tuwirang nauukol ang kinakausap na kilos sa apoy na nililikha ng mga tao.