فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَٰلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَٰذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا
Talasalitaan ng Quran · burador
مخض
paggawa
Ang paghilab ay ang masakit na prosesong naghahatid sa pagbubuntis tungo sa panganganak.
Leksikal na saklaw
Saklaw: semantikong yunit · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: مخض
Mga lema: مخاض
Mga anyo: مَخَاضُ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan
pagdadalang-tao
19:23
فَأَجَآءَهَا ٱلْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ ٱلنَّخْلَةِ قَالَتْ يَٰلَيْتَنِى مِتُّ قَبْلَ هَٰذَا وَكُنتُ نَسْيًا مَّنسِيًّا
Alternatibo: pagdadalang-tao itinulak kanyang sa ang diwa diwa diwa
Pagkakasaling batay sa pananaliksik: pagdaramdam itinulak kanyang sa ang diwa diwa diwa
Nailagay na ng naunang talata si Maria sa pagdadalang-tao; ipinakikilala ng puntirya ang bagong puwersahang prosesong nagdadala mula sa kalagayang iyon tungo sa panganganak.