Talasalitaan ng Quran · burador

ودع

umalis

Iwan ang isang tao o bagay, pansamantalang inilagak man, ibinukod, o pinabayaan.

Leksikal na saklaw

Saklaw: semantikong yunit · Mga paglitaw: 4

Mga ugat: ودع

Mga lema: مستودع · دع · ودع

Mga anyo: مُسْتَوْدَعٌ · مُسْتَوْدَعَ · دَعْ · وَدَّعَ

Mga halimbawa ng paglitaw (4 sa 4)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 4.

6:98

وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَكُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ فَمُسْتَقَرٌّ وَمُسْتَوْدَعٌ قَدْ فَصَّلْنَا ٱلْـَٔايَٰتِ لِقَوْمٍ يَفْقَهُونَ

11:6

وَمَا مِن دَآبَّةٍ فِى ٱلْأَرْضِ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَا كُلٌّ فِى كِتَٰبٍ مُّبِينٍ

33:48

وَلَا تُطِعِ ٱلْكَٰفِرِينَ وَٱلْمُنَٰفِقِينَ وَدَعْ أَذَىٰهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا

93:3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ