زَنِيمٍ

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: زنم

Mga lema: زنيم

Mga anyo: زَنِيمٍ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinaklaw ng panloob-sa-Quran na pagsusuri ang nag-iisang paglitaw ng زَنِيم sa 68:13. Isinasara nito ang isang mahabang talaan ng mga bisyo ng isang mapanlabang tao at sumusunod sa عُتُلّ kasama ng بَعْدَ ذَٰلِكَ, na naghaharap ng karagdagang mariing negatibong paglalarawan. Tiyak na itinatatag ng pagkakasunod-sunod ang kahiya-hiyang paglalarawan, ngunit walang panloob-sa-Quran na pinaghahambingan ang ayah na tumutukoy kung ang natatanging puwersa ng katawagan ay may kinalaman sa tandang pagkakakilanlan, ugnayang panlipunan, katayuan bilang tagalabas, o angkan. Ang tudla ay di-tiyak na panlalaking isahan sa genitive. Walang baryanteng ibinibigay ang larangan ng magkahanay na pagbasa na nangangailangan ng hiwalay na tuntunin; walang pinangalagaang kahulugan na binago at walang natagpuang eksaktong leksikal na banggaan.