Talasalitaan ng Quran · burador

مَوْزُون

sinukat na proporsiyon

Isang bagay na iniluwal na may itinakdang sukat.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: وزن

Mga lema: موزون

Mga anyo: مَّوْزُونٍ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

15:19

وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinusuportahan ng lahat ng 23 paglitaw ang iisang ubod na pagsukat. Hinihingi ng mga utos sa pangangalakal ang buong pagsukat nang may pagkamakatarungan; mabigat o magaan ang mga sukat sa muling pagkabuhay; pinapangalanan ng مِيزَان ang pamantayan ng pagsukat na kaugnay ng pagkamakatarungan, paghahayag, at kaayusang may pananagutan; minamarkahan ng مَوْزُون ang may sinukat na sukat. Nananatiling tahasang mga puntong susuriin ang kosmikong paglalagay sa 55:7 at paglalarawan ng pagtubo sa 15:19. Walang banggaan o pagkakaiba sa magkakatugmang pagbasa.