Talasalitaan ng Quran · burador

أَدْهَىٰ

mas mapaminsala

Inilalahad ng pang-uri ang Oras bilang higit na mapaminsala kaysa sa mas malapit na pagkatalong tinatalakay.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: دهي

Mga lema: أدهى

Mga anyo: أَدْهَىٰ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

54:46

بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang tanging paglitaw sa pamilya sa isang pahinang may takdang hangganan; ito ang nag-iisang nakapirming puntirya, na walang pinangangalagaang tala o pinagsiksik na posibleng kahulugan. Tinutukoy ng Quran 54:46 ang Oras bilang itinakdang panahon ng mga kalaban at inilalarawan itong mas mapaminsala at mas mapait. Lokal na nabubuo ang pahambing na pang-uri, ang panlalaking isahang anyong nominatibo, ang posisyong panaguri, at ang paghahambing na ibinibigay ng morpolohiya nito. Walang kargang nakahanay na pagbasa, salungat na halimbawa, o hindi nalutas na usapin.