ثُمَّ بَعَثْنَٰهُمْ لِنَعْلَمَ أَىُّ ٱلْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓا۟ أَمَدًا
Talasalitaan ng Quran · burador
أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوا۟ أَمَدًا
mas eksakto sa pagtutuos
Higit na tiyak sa pagtukoy ng isang buong dami o tagal.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: حصي
Mga lema: أحصى
Mga anyo: أَحْصَىٰ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Saklaw ng panloob-sa-Quran na pagsusuri ang lahat ng 11 paglitaw. May kinalaman ang sampung tahasang panaguri ng Anyo IV sa lubusang pagtutuos ng mga biyaya, gawa, tao, bagay, panahon ng paghihintay, o sinukat na oras; inihahambing ng pangngalang أَحْصَىٰ sa 18:12 ang dalawang panig sa katiyakan hinggil sa isang tagal. Pinagtitibay ng kalapit na mga pahayag na عدّ at عدد sa 19:94 at 72:28 ang daming katangian, samantalang ipinakikita ng mga konteksto ng aklat at talaan na kabilang sa ubod ang ganap na pagpapanatili, hindi lamang panandaliang pagbibilang. Walang baryanteng ibinibigay ang larangan ng magkahanay na pagbasa na mangangailangan ng hiwalay na tuntunin. Walang protektadong kahulugang binago at walang natagpuang eksaktong salpukang leksikal.