Talasalitaan ng Quran · burador

يَزِفُّ pandiwa ng nagmamadaling pagkilos

gumalaw diwa

Gumalaw nang mabilis at nagmamadali; ang landas, tunguhin, pagkasama-sama, at aspekto ay ibinibigay ng kinalalagyang pagkakabuo ng galaw at morpolohiya.

Leksikal na saklaw

Saklaw: semantikong yunit · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: زفف

Mga lema: يزف

Mga anyo: يَزِفُّ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

37:94

فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

Kung saan hindi umaangkop ang ibang mga kahulugan

pag-gumalaw dahan-dahan

37:94

فَأَقْبَلُوٓا۟ إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

Alternatibo: sila lumapit siya diwa mabagal

Pagkakasaling batay sa pananaliksik: sila lumapit siya nagmamadali pasulong

Binabaligtad ng alternatibo ang mabilis na paraang ibinibigay ng tudlang pandiwa.