وَقَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوا۟ لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا۟ مِنَّا كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَهُمْ حَسَرَٰتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنَ ٱلنَّارِ
Talasalitaan ng Quran · burador
خَارِج
isa diwa labas
Inilalahad ng tahasang pandiwaring pang-uri ang isang bagay sa pamamagitan ng ugnayan nito sa paglabas, kabilang ang tinanggihang posibilidad ng pag-alis sa parusa.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 3
Mga ugat: خرج
Mga lema: خارج
Mga anyo: خَٰرِجِينَ · خَارِجٍ
Mga halimbawa ng paglitaw (3 sa 3)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 3.
يُرِيدُونَ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنَ ٱلنَّارِ وَمَا هُم بِخَٰرِجِينَ مِنْهَا وَلَهُمْ عَذَابٌ مُّقِيمٌ
أَوَمَن كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَٰهُ وَجَعَلْنَا لَهُۥ نُورًا يَمْشِى بِهِۦ فِى ٱلنَّاسِ كَمَن مَّثَلُهُۥ فِى ٱلظُّلُمَٰتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِّنْهَا كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلْكَٰفِرِينَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng 182 paglitaw ng pamilya sa dalawang pahina. Nananatiling hindi ginalaw ang mga protektadong burador ng Anyo IV. Iniaangkla ng Quran 2:74 ang literal na pagkilos palabas, samantalang pinananatili ng paglisan, paglitaw, muling pagkabuhay, lumalabas na halaga, nagpapanatiling ani, pagtakas, at pagkuha ang iisang ubod na transisyong palabas. Isahan ang bawat saling kanonikal, pansangay, at pantuntunin.