Talasalitaan ng Quran · burador

غَمَرَاتُ المَوْت

nakalulunos tukoy

Ang bumabalot at di-matatakasang mga matinding paghihirap na pumapalibot sa isang tao sa kamatayan.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: غمر

Mga lema: غمرة

Mga anyo: غَمَرَٰتِ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

6:93

وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ ٱفْتَرَىٰ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا أَوْ قَالَ أُوحِىَ إِلَىَّ وَلَمْ يُوحَ إِلَيْهِ شَىْءٌ وَمَن قَالَ سَأُنزِلُ مِثْلَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِى غَمَرَٰتِ ٱلْمَوْتِ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَاسِطُوٓا۟ أَيْدِيهِمْ أَخْرِجُوٓا۟ أَنفُسَكُمُ ٱلْيَوْمَ تُجْزَوْنَ عَذَابَ ٱلْهُونِ بِمَا كُنتُمْ تَقُولُونَ عَلَى ٱللَّهِ غَيْرَ ٱلْحَقِّ وَكُنتُمْ عَنْ ءَايَٰتِهِۦ تَسْتَكْبِرُونَ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri ang lahat ng apat na paglitaw. Inilalarawan ng maramihan ang nananaig na mga paghihirap ng kamatayan; inilalarawan ng tatlong gamit na isahan ang mga puso at taong nakalubog sa pabaya at magulong kalagayan. Pinagbubuklod ng paglamon ang pisikal at kognitibong katangian.