Talasalitaan ng Quran · burador

ثَيِّبَات

dating may asawa

Mga babaeng inilalarawang nagkaroon na ng naunang pag-aasawa.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: ثيب

Mga lema: ثيبة

Mga anyo: ثَيِّبَٰتٍ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

66:5

عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَٰتٍ مُّؤْمِنَٰتٍ قَٰنِتَٰتٍ تَٰٓئِبَٰتٍ عَٰبِدَٰتٍ سَٰٓئِحَٰتٍ ثَيِّبَٰتٍ وَأَبْكَارًا

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinuri sa isang pahina ang nag-iisang paglitaw sa angkan. Ang pangmaramihang pang-uring pambabae na ثَيِّبَات ay iniugnay nang pasalungat sa أَبْكَارًا, na ipinagkaiba ang mga babaeng dati nang nag-asawa sa mga birhen.