يُغَاثُ ٱلنَّاسُ

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: غيث

Mga lema: يغاث

Mga anyo: يُغَاثُ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

Bakit pinili ang kahulugang ito

Sinaklaw ng pagsusuring panloob sa Quran ang lahat ng apat na paglitaw. Tinutukoy ng pangngalan ang ulang ipinababa ng Diyos, ikinalat bilang awa pagkatapos ng kawalan ng pag-asa, at nakikilala sa halamang ibinubunga nito. Inilalarawan ng balintiyak na pandiwa sa Anyo IV sa 12:49 ang pagtanggap ng mga tao ng ginhawa sa taon pagkatapos ng matagal na kakapusan, na kaagad sinusundan ng muling pagpiga sa mga ani. Pinatutunayan ng magkakatulad na balangkas na mula tagtuyot tungo sa panunumbalik ang iisang ubod ng ginhawa sa pamamagitan ng ulan. Walang baryanteng ibinibigay ang larangan ng magkahanay na pagbasa na mangangailangan ng hiwalay na tuntunin; walang protektadong kahulugang binago at walang natagpuang eksaktong leksikal na banggaan.