وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ
Talasalitaan ng Quran · burador
ٱلصَّخْر
bato
Matigas na likas na batong itinuturing bilang isang tipak o pormasyon.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1
Mga ugat: صخر
Mga lema: صخر
Mga anyo: صَّخْرَ
Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.
Bakit pinili ang kahulugang ito
Saklaw ng panloob-sa-Quran na pagsusuri ang lahat ng tatlong paglitaw. Tinutukoy ng pambabaeng pangngalan ang isang indibidwal na bato na ginamit bilang palatandaan sa 18:63 at bilang matigas na nakapalibot na lugar sa 31:16. Pinapangalanan ng panlalaking pangngalang kolektibo sa 89:9 ang materyal na batong inukit sa lambak. Nag-iiba ang pagtukoy sa indibidwal at sa kabuuang materyal nang hindi binabago ang konkretong ubod na bato. Walang ibinibigay ang hanay ng nakahanay na pagbasa na baryanteng nangangailangan ng hiwalay na tuntunin; walang binagong pinangangalagaang kahulugan at walang natagpuang eksaktong banggaang leksikal.