Talasalitaan ng Quran · burador

سلب

agawin palayo

Agawin ang isang bagay mula sa pag-aari ng iba.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 1

Mga ugat: سلب

Mga lema: يسلب

Mga anyo: يَسْلُبْ

Mga halimbawa ng paglitaw (1 sa 1)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 1.

22:73

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Ang nag-iisang imperpektibong Anyo I ay nasa isang pasubali: may kinukuha ang langaw mula sa mga tinatawag bukod sa Diyos, at hindi nila iyon mababawi. Tuwirang itinatatag ng pinagmulan, inilipat na layon, at bigong pagbawi ang mapagkait na pagsamsam.