Talasalitaan ng Quran · burador

حطم

ang pagdurog Apoy

Ang Nagpaparusang Apoy na pinangalanan ayon sa matindi nitong pagdurog at pagwasak.

Leksikal na saklaw

Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 2

Mga ugat: حطم

Mga lema: حطمة

Mga anyo: حُطَمَةِ · حُطَمَةُ

Mga halimbawa ng paglitaw (2 sa 2)

Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 2.

104:4

كَلَّا لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ

104:5

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ

Bakit pinili ang kahulugang ito

Inilalarawan ng pandiwang may hangganan ang pagdurog ng isang hukbo sa mga langgam, samantalang pinapangalanan ng karaniwang pangngalan ang mga pananim na naging tuyong basag na labí. Pinapangalanan ng pinatinding pangngalang al-Hutamah ang nagpaparusang Apoy at pinananatili ang parehong mapangwasak na lakas sa higit na tindi.