فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَٰلُهُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَٰفِرُونَ
Talasalitaan ng Quran · burador
زهق
maglaho
Ganap na mawala mula sa salungat na kalagayan ng pagkanaroroon.
Leksikal na saklaw
Saklaw: maingat na piniling hanay ng mga segmento · Mga paglitaw: 5
Mga ugat: زهق
Mga lema: زهق · زهوق · زاهق
Mga anyo: تَزْهَقَ · زَهَقَ · زَهُوقًا · زَاهِقٌ
Mga halimbawa ng paglitaw (5 sa 5)
Mga paglitaw sa saklaw na ipinapakita ayon sa pagkakasunod sa Quran: 5.
وَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَٰلُهُمْ وَأَوْلَٰدُهُمْ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُعَذِّبَهُم بِهَا فِى ٱلدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَٰفِرُونَ
وَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَهَقَ ٱلْبَٰطِلُ إِنَّ ٱلْبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا
وَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَهَقَ ٱلْبَٰطِلُ إِنَّ ٱلْبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا
بَلْ نَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَى ٱلْبَٰطِلِ فَيَدْمَغُهُۥ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ ٱلْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ
Bakit pinili ang kahulugang ito
Sinuri ang lahat ng limang paglitaw sa isang pahinang may hangganan. Lumilipas ang mga kaluluwa mula sa buhay na may katawan, naglalaho ang kabulaanan pagdating ng katotohanan, minamarkahan ng masidhing pangngalan ang kabulaanan bilang likas na naglalaho, at inilalahad ito ng pandiwari sa kalagayan ng paglilipas na iyon. Nagbabago ang apektadong simuno habang nananatiling pareho ang ganap na paglisan.