ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ
Kur'an sözlüğü · taslak
الملمح المنقبض الدال على الشدة
kavram kavram ifade
Kapalı, kasılmış bir ifade kişideki iç hoşnutsuzluğu veya yaklaşan bir güne yansıtılan sertliği işaretler.
Sözcüksel kapsam
Kapsam: özenle seçilmiş parça kümesi · Kullanımlar: 3
Kökler: عبس
Lemmalar: عبس · عبوس
Biçimler: عَبَسَ · عَبُوسًا
Kullanım örnekleri (gösterilen: 3; toplam: 3)
Kur'an sırasına göre gösterilen kapsam içi kullanım sayısı: 3.
إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا
عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ
Bu anlam neden seçildi?
100 öğelik eksiksiz sayfadaki dondurulmuş üç kullanımın tümü incelendi. Hedef satırlarda korunan anlam, sıkıştırılmış öneri, başarısızlık adayı veya hizalanmış tanık varyantı yoktur. İki Form I satırı yüzdeki kasılmayı daha fazla yüz buruşturma veya yüz çevirme ile eşleştirir. Sıfat, bu asık ifadeyi korkulan güne aktarır ve günün şiddetini, insanlarla asık bir yüz gibi karşı karşıya getirir. Kişi ve kişileştirilmiş gün, görünür tek bir sertlik çekirdeğini paylaşır.