وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٍ وَغَوَّاصٍ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
بَنَّاء
người xây dựng
Danh từ tác nhân cường ý tạo từ “xây”: người xây.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: بني
Các bổ đề: بناء
Các dạng: بَنَّآءٍ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Cả 184 lần xuất hiện trong họ từ đã được kiểm tra trên tám trang có giới hạn, mỗi trang 25 mục. Gốc từ giữ một lõi xây dựng duy nhất. Chín mục tiêu cố định được phân theo bổ đề có nguyên âm và hình thái thành kết quả được xây (công trình), tác thể cường độ (người xây) và phân từ bị động (được xây). 175 lần xuất hiện còn lại thuộc mười một phân tích được bảo vệ về xây dựng, công trình, con trai và con gái vẫn giữ nguyên.