يَحِيفَ عَلَيْهِمْ

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: حيف

Các bổ đề: يحيف

Các dạng: يَحِيفَ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

Vì sao nghĩa này được chọn

Việc xem xét nội bộ Quran bao quát lần xuất hiện duy nhất của dạng I يَحِيفَ tại 24:50. Những người quay lưng khi được triệu gọi đến với Thượng Đế và Sứ giả của Ngài để phán xử bị hỏi liệu họ có sợ rằng Thượng Đế và Sứ giả của Ngài sẽ đối xử bất công bất lợi cho họ hay không; thay vào đó, ayah xác định chính những người ấy là kẻ làm điều sai trái. Bối cảnh phán xử, cấu trúc sợ hãi với ý nghĩa chống lại họ và sự đảo ngược tường minh sang hành vi sai trái xác lập sự phán xử bất công gây bất lợi. Mục tiêu là giả định, ngôi thứ ba, giống đực, số ít. Trường cách đọc đối chiếu không cung cấp biến thể nào đòi hỏi một quy tắc riêng; không nghĩa được bảo vệ nào bị chỉnh sửa và không phát hiện xung đột từ vựng chính xác nào.