وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱلَّذِىٓ ءَاتَيْنَٰهُ ءَايَٰتِنَا فَٱنسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ ٱلشَّيْطَٰنُ فَكَانَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
الانسِلَاخُ مِنَ الآيَات
tách ra
Tự kéo mình hoàn toàn thoát khỏi điều từng bao bọc hoặc đi cùng mình về mặt đạo đức.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: سلخ
Các bổ đề: انسلخ
Các dạng: ٱنسَلَخَ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Tất cả ba lần xuất hiện đã được xem xét. Dạng VII trình bày một người tách khỏi các dấu hiệu và một khoảng thời gian được bảo vệ trôi qua; Dạng I mô tả ánh ban ngày bị lột khỏi đêm. Sự phân tách hoàn toàn thống nhất các cách diễn đạt theo ngữ cảnh.