يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ خُذُوا۟ حِذْرَكُمْ فَٱنفِرُوا۟ ثُبَاتٍ أَوِ ٱنفِرُوا۟ جَمِيعًا
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
النفير في جماعات متفرقة
các nhóm quân được phân bổ
Lực lượng có thể tiến ra thành các đơn vị nhóm phân tán thay vì di chuyển như một tập hợp toàn thể.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: ثبي
Các bổ đề: ثبة
Các dạng: ثُبَاتٍ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã rà soát lần xuất hiện cố định duy nhất trên toàn bộ trang 100 mục. Không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất rút gọn, ứng viên thất bại hay biến thể chứng cứ tương ứng nào ở hàng mục tiêu. Các tín đồ được lệnh đề phòng và tiến ra ثبات, đối lập trực tiếp với việc cùng nhau tiến ra. Sự đối lập xác định các đội hình nhóm phân tán chứ không phải một khối không chia tách.