Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

غياب الشيء المنتظر عن موضعه

vật được mong đợi vắng mặt

Một đối tượng được kỳ vọng không hiện diện; các mệnh đề thông thường phát biểu sự thiếu vắng, còn thể V phát hiện điều đó bằng cách kiểm tra nhóm mà đối tượng lẽ ra phải thuộc về.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 3

Các căn từ: فقد

Các bổ đề: تفقد

Các dạng: تَفْقِدُ · نَفْقِدُ · تَفَقَّدَ

Ví dụ về lần xuất hiện (3 trên 3)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 3.

12:71

قَالُوا۟ وَأَقْبَلُوا۟ عَلَيْهِم مَّاذَا تَفْقِدُونَ

12:72

قَالُوا۟ نَفْقِدُ صُوَاعَ ٱلْمَلِكِ وَلِمَن جَآءَ بِهِۦ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا۠ بِهِۦ زَعِيمٌ

27:20

وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ

Vì sao nghĩa này được chọn

Đã rà soát cả ba lần xuất hiện cố định trên toàn bộ trang 100 mục. Không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất rút gọn, ứng viên thất bại hay biến thể chứng cứ tương ứng nào ở các hàng mục tiêu. Hai mệnh đề Dạng I gọi tên điều bị thiếu, còn việc Solomon kiểm tra chim ở Dạng V làm lộ ra sự vắng mặt của chim đầu rìu. Sự kiểm tra có chủ ý và tình trạng thiếu hụt được trải nghiệm duy trì một lõi tập trung vào sự vắng mặt.