Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

التَّوْدِيع

bỏ rơi

Rời bỏ một người và ngừng tiếp tục chăm sóc họ.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: ودع

Các bổ đề: ودع

Các dạng: وَدَّعَ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

93:3

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

Vì sao nghĩa này được chọn

Cả bốn lần xuất hiện đều đã được xem xét. Các phân từ dạng X gọi tên vật được gửi lại hoặc nơi lưu giữ tạm thời của nó, dạng I đặt tổn hại sang một bên, còn dạng II phủ nhận việc Nhà Tiên tri đã bị bỏ rơi.