Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

الكأس المعدة للشرب بنعيم الجنة

chén uống trong vườn

Mỗi lần xuất hiện đều trình bày một chiếc cốc như một phần phục vụ chứa đồ uống trong các mô tả của Kinh Qur'an về phúc lạc nơi vườn.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 6

Các căn từ: كأس

Các bổ đề: كأس

Các dạng: كَأْسٍ · كَأْسًا

Ví dụ về lần xuất hiện (6 trên 6)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 6.

37:45

يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ

52:23

يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ

56:18

بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

76:5

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

76:17

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا

78:34

وَكَأْسًا دِهَاقًا

Vì sao nghĩa này được chọn

Đã rà soát cả sáu lần xuất hiện cố định trên toàn bộ trang 100 mục. Không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất rút gọn, ứng viên thất bại hay biến thể chứng cứ tương ứng nào ở các hàng mục tiêu. Việc chuyền quanh, uống từ đó, được phục vụ, pha trộn và đầy đều xác định một khái niệm bình chứa đầy duy nhất. Các tham chiếu đến nguồn đang chảy và những hỗn hợp có tên mô tả nội dung của nó mà không đòi hỏi các nhánh từ vựng riêng.