Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp

اندفاعهم إلى أي موضع فرار

cuộc lao trốn chúi đầu

Họ sẽ lao không kiềm chế về phía bất kỳ chỗ ẩn náu khả dụng nào.

Phạm vi từ vựng

Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1

Các căn từ: جمح

Các bổ đề: يجمح

Các dạng: يَجْمَحُ

Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)

Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.

9:57

لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَـًٔا أَوْ مَغَٰرَٰتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا۟ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ

Vì sao nghĩa này được chọn

Đã rà soát lần xuất hiện cố định duy nhất trên toàn bộ trang 100 mục. Không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất rút gọn, ứng viên thất bại hay biến thể chứng cứ tương ứng nào ở hàng mục tiêu. Trong 9:57, viễn cảnh về bất kỳ nơi trú ẩn, hang động hay chỗ đi vào nào cũng khiến những người được mô tả quay về phía đó trong khi يجمحون. Các điểm đến trốn chạy được phối hợp và việc quay đi tức thì xác lập một cuộc tháo chạy ào ạt không kiềm chế.