وَلِتَصْغَىٰٓ إِلَيْهِ أَفْـِٔدَةُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ وَلِيَرْضَوْهُ وَلِيَقْتَرِفُوا۟ مَا هُم مُّقْتَرِفُونَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
انحياز القلب إلى مؤثر غير مستقيم
sự nghiêng của lòng
Một trái tim chuyển lòng trung thành về phía một ảnh hưởng, một lần được biểu đạt như sự lôi cuốn có chủ ý và một lần như sự lệch hướng đã hoàn tất, đòi hỏi ăn năn.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 2
Các căn từ: صغو
Các bổ đề: صغت
Các dạng: تَصْغَىٰٓ · صَغَتْ
Ví dụ về lần xuất hiện (2 trên 2)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 2.
إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã rà soát cả hai lần xuất hiện đông cứng trên trang đầy đủ gồm 100 mục. Các hàng đích không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất được cô đọng, ứng viên lỗi hay biến thể nhân chứng được căn chỉnh. Trong 6:113, những trái tim nghiêng về lời lẽ lừa dối được tô điểm rồi tán thành nó. Trong 66:4, hai trái tim được nói đến đã nghiêng lệch, tạo lý do để ăn năn. Sự bị thu hút và độ lệch đã xảy ra là hai góc nhìn thời gian của cùng một độ nghiêng nội tâm.