إِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَهَا وَٰرِدُونَ
Bảng thuật ngữ Quran · bản nháp
المادة المقذوفة في الجحيم
vật chất ném vào lửa
Những người và vật bị kết án trở thành vật liệu bị ném vào Hỏa Ngục và tích tụ trong đó.
Phạm vi từ vựng
Phạm vi: tập hợp phân đoạn được tuyển chọn · Các lần xuất hiện: 1
Các căn từ: حصب
Các bổ đề: حصب
Các dạng: حَصَبُ
Ví dụ về lần xuất hiện (1 trên 1)
Các lần xuất hiện trong phạm vi được hiển thị theo thứ tự Quran: 1.
Vì sao nghĩa này được chọn
Đã rà soát cả năm lần xuất hiện được cố định trên trang đầy đủ gồm 100 mục. Không có nghĩa được bảo vệ, đề xuất được rút gọn, trường hợp có thể thất bại hay dị bản truyền bản đối chiếu nào trên các hàng đích. Bốn hàng phân từ chủ động gọi tên một hình phạt được gửi xuống con người như một loạt vật dồn dập ném vào. Hàng danh từ biến con người và các đối tượng họ thờ phụng thành vật bị ném vào Địa Ngục. Hướng bị đảo ngược—từ loạt vật ném đến vật liệu làm đích—nhưng mọi hàng đều giữ sự phóng vào hoặc lên một đích trừng phạt.